川崎前锋23日宣布，前日本国家队前锋小林悠将在本赛季结束后退役。
小林出生于1987年9月23日，在拓殖大学就读期间被注册为水户蜀葵的特别指定球员，大学毕业后从2010赛季起一直效力川崎前锋。2017年，他接替前日本国家队中场中村宪刚出任队长，拿下个人首个射手王，还入选最有价值球员和最佳阵容，为俱乐部历史上首个联赛冠军作出重要贡献。
他的职业生涯共出场531场，打进184球、送出78次助攻，保持着J1联赛俱乐部历史最多进球纪录。2025年4月，他还被认证为J1联赛替补登场球员的最多进球数吉尼斯世界纪录保持者。小林帮助川崎前锋拿到2017年J1冠军，这是球队首个主要冠军，随后又随队4次夺得J1冠军、2次夺得超级杯、1次夺得J联赛杯和2次夺得天皇杯。此外，他还在2014年10月完成日本国家队首秀，国家队生涯共出场14次，打进2球。
近年来受伤病影响，小林在明治安田J1百年构想联赛中只出场2次，而在2026/27明治安田J1联赛中至今没有获得出场机会。39岁生日这天，他明确表示，将在2026年12月结束自己的球员生涯。